Prevod od "je ten chlap" do Srpski


Kako koristiti "je ten chlap" u rečenicama:

Vím, čeho je ten chlap schopnej.
Znam na šta je lik sposoban.
To je ten chlap s puškou, ne?
To je onaj sa puškom, a?
Já potřebuju vědět, kde je ten chlap, a potřebuju to vědět teď hned!
Морам да сазнам где је тај тип и то одмах!
Co když je ten chlap mým osudem, a já ho nikdy nepotkám?
Šta? - Nešto. Šta ako ga nikad ne sretnem?
Kdo to sakra je ten chlap vepředu na trávníku?
Tko je tip na prednjem travnjaku?
Myslí si, že je ten chlap mimozemšťan.
Mislit æe da æe sa neke druge planete ili tako nešto.
Jestli to je ten chlap ze mzdového, zabiju ho.
Ako je to onaj tip iz raèunovodstva, ubit æu ga.
Jak je ten chlap ze snu spojený s tou školkou?
Kako je èovek koga sanjamo uopšte povezan sa našom školom?
To je ten chlap, o kterým jsem vám říkal, ten, co se mě ptal.
To je tip, o kome sam ti prièao, koji se raspitivao.
Víte, před rokem 86 je ten chlap jako duch.
Pre 1986. taj tip je duh.
Podle Nika je ten chlap opravdu nebezpečný.
Niko veli da je tip protiv kojeg se boriš stvarno opasan.
To je ten chlap, co ho hledáme, že?
To je bio momak koga tražimo, zar ne?
Žádám tě ale jenom o to, abys počkala, až vyjdu, protože nevím, co je ten chlap zač."
U pravu si, ali sve što te pitam, je da saèekaš dok ponovo ne izaðem." Jer ne znam tko ti je lik.
To je ten chlap, se kterým chtějí, aby jsi se utkal?
To je tip sa kojim žele da se boriš?
To je on. To je ten chlap.
To je on, to je taj tip.
To je ten chlap, co mě sundal.
Ovo je tip što me je oborio.
To je ten chlap, co o něm otec pořád mluvil?
To je tip o kom je moj otac stalno prièao?
A jestli je ten chlap takový, jaký si myslím, bude se mu to líbit.
I ako znam ovoga lika, kao što mislim da ga znam, to æe da mu se svidi.
To je ten chlap, co do mě naboural opilý.
Оно је човек који је ударио у моја кола пијан.
Tak tohle je ten chlap co ti dal mercedes má soukromej tryskáč a bere te na Maui a žije v obřím sídle v Malibu.
Znaèi ovo je tip koji ti je dao mercedes, i ima privatni avion i vodi te na Maui, i živi u jebenoj vili na Malibuu.
Tak proč je ten chlap na mě, jo?
Zašto me ovaj tip napada? Zašto me zajebava?
Pokud je ten chlap hrdina, tak nevím, jaký smysl moje policejní kariéra má.
Ako je on heroj, kakvog više smisla ima biti murjak u ovom gradu?
To je ten chlap, kterej tě přehodil na charitativní aukci?
Da li je ovo tip koji te je nadlicitirao na aukciji?
Je ten chlap váš přítel, Merlyne?
Je li ti taj tip prijatelj, Merline?
John, kdo do pekla je ten chlap?
DŽONE, KO JE DOÐAVOLA TAJ MOMAK?
To je ten chlap, co říká, že zabil Richieho Whelana.
Tvrdi da je ubio Rièija Vilana.
Jak je ten chlap odsud daleko?
Nismo toliko daleko od tog tipa, zar ne?
Doufám, že je ten chlap pojištěnej.
Nadam se da taj tip ima zdravstveno osiguranje.
Tohle je ten chlap, kterého chtěl tvůj otec vidět.
Hej, ovo je tip kojeg je tvoj tata želio sresti.
Nevím, co říct, to je ten chlap, kterýho jsem viděl.
Ne znam da ti kažem, to je tip kog sam video.
Ten chlap, s kterým budu zápasit, je ten chlap z hotelu, kde zabili mámu.
Tip sa kojim æu se boriti, je onaj tip ih hotela, kad je mama ubijena.
V tomhle se nevyznám, ale jestli se mě ptáte, jestli by to udělal, tak podle mě je ten chlap napůl anakonda a napůl bílej žralok.
Нисам стручан за то, али ако мене питаш, он јесте такав тип. Као да је пола анаконда, а пола велика бела ајкула.
To je ten chlap v netopejří masce.
To je onaj èovek slepi miš lik.
Takže... (Potlesk) Takže, možná se ptáte, kdo je ten chlap?
Tako da - (Aplauz) Možete se zapitati: "Ko je ovaj lik?"
1.3763661384583s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?